Johnnies no ichiban WILD otoko...
Посмотрела я 4 индийских фильма и решила вернуться к родным японцам. Раз уж на дворе лето и расслабленное настроение, решила и дораму выбрать под это дело, в итоге начала смотреть Summer Nude... Вот уж нудь, так нууудь...
После раскованных, выразительнейших, игривых индусов, японцы кажутся охеренно зажатыми и напряженными.
Неделю смотрю и все еще на начале третей серии. Атмосфера нравится, расстановка героев милая. Карина веселая и смелая.
Но Пишник... О_о Безжизнен.
При этом вокруг него целый хоровод. Честно говоря, так просто не бывает. Если человек настолько рыбообразен, он никому не интересен, вот и все. Или интересен полдня, а потом по нулям. И уже глядят на окружение, типа того его дружка шиложопого с доской для серфинга. Жаль что Масатака тут никак пока не поддерживает градуса, как он хорошо делал в Элджерноне. Ну понятно, все должны не отсвечивать, чтобы не загораживать своей активностью замороженного главного героя. )))
Ханаэ в исполнении Тоды Эрики - и смех и грех! Вроде хорошая, но реалистичность персонажа стремится к нулю )) Хотя Тода выжимает все что может :)
Если в кадре кроме Пишника есть кто-то еще, особенно Карина, у меня глаза сами смотрят на нее (или кого-то еще). Потому что этот кто-то (особенно Карина) взаимодействует, а не футболит реплики с каменным лицом и монотонным голосом. В итоге я ГГ вижу только в сценах, где он в кадре один. Кстати, в эндинге, он нормальный! Улыбается, стреляет глазами, двигается не как робот! Удивительно просто.

@темы: dorama

Johnnies no ichiban WILD otoko...
ах, эта кожаная курточка... :inlove:

+2

Кому покушать от Томо и Таку? ) Говорят там еще был Окада с ними!

+1

ну просто два прекрасных безмятежных младенца :)

+1

@темы: фото, Nagase Tomoya, Kimura Takuya, KudoKan

Johnnies no ichiban WILD otoko...


Страна: Япония
Год выпуска: 2016
Жанр: медицина
Продолжительность: 10 эпизодов из 10 по ~45 мин. (первый, второй, шестой эпизоды ~55 мин.)

Перевод: субтитры (софтсаб, ass) moleva, elfatar
Режиссёр: Ишикава Джуничи / Ishikawa Junichi

В ролях: Нагасе Томоя / Nagase Tomoya, Такей Эми / Takei Emi, Номура Шухей / Nomura Shuhei, Коюки / Koyuki, Китаоджи Кинья / Kitaoji Kinya и др.

Описание: В одной крупной японской больнице в отделении патологии работает выдающийся врач – Киши Кейичиро. Он эксцентричен, принципиален, хорош собой и остёр на язык. Он не носит белый халат и уверенно оспаривает диагнозы других специалистов, чем вызывает злобное неприятие коллектива и наживает себе врагов. Молодая сотрудница Миядзаки не ставит врачебные амбиции выше жизни и безопасности пациента, поэтому хочет перейти в отделение к доктору Киши, не боясь ответственности врача-патолога. Но возьмёт ли её к себе под крыло непримиримый борец с врачебной некомпетентностью?..

Раздача тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5152800
Зеркало тут: rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5152800
Плюс можно просто онлайн посмотреть: vk.com/yokohamafansubs

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!


@темы: перевод, Nagase Tomoya, dorama, качаем!!!

Johnnies no ichiban WILD otoko...


Страна: Япония
Жанр: комедия
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:46:38
Перевод: русские cубтитры
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Тошио Ли/Toshio Lee
Сценаристы: Sho Kuroiwa (ориг. роман.), Hayashi Mori
В ролях: Machiko Onо/Матико Оно, Shin'ichi Tsutsumi/Синьити Цуцуми, Hiroshi Tamaki/Хироши Тамаки, Naoto Inti Raymi/Наото Инти Райми и др.
Описание: Молодая женщина Шоко сбегает из Японии от своих кредиторов и оказывается на Бали, где встречает соотечественников, которые радуются жизни и бед не знают. Шоко, в надежде разузнать секрет успеха новых знакомых, остается на острове, учится у них уму-разуму и попадает в разные передряги.

Раздача тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5235776
Зеркало тут: rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5235776

Огромное спасибо [J]Эйнери[/J], благодаря ей проект наконец-то доведён до конца!


@темы: перевод, Tamaki Hiroshi, мужики, качаем!!!, японские фильмы

Johnnies no ichiban WILD otoko...
24.05.2016 в 15:18
Пишет  Таррелонд-Эш:

О, я смотрю, Нагасе и Камики сотоварищи развлекались на фесте :super:

URL записи

@темы: Nagase Tomoya, ЛОПНИ МОИ ГЛАЗА!!!

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Посмотришь и офигеешь, в каких иной раз условиях пилотам приходиться работать...


@темы: видео

Johnnies no ichiban WILD otoko...


Страна: Япония
Год выпуска: 1995
Жанр: романтика, ангст, мелодрама
Продолжительность: 10 из 10
Режиссер: Mitsuno Michio/Мицуно Мичио, Nagayama Kozo/Нагаяма Кодзо
В ролях: Сато Коичи/Sato Koichi, Кишитани Горо/Kishitani Goro, Нагасе Томоя/Nagase Tomoya, Сузуки Хонами/Suzuki Honami, Сузуки Кёка/Suzuki Kyoka, Сакураи Ацуко/Sakurai Atsuko, Мизуно Мики/Мizuno Miki и др.
Перевод: русские субтитры
Описание: Манаэ в день свадьбы вынуждена сидеть в отеле одна, потому что ее жених, Рётаро, никак не разделается с работой. И пока она гадает, успеет он на церемонию или нет, к ней врывается молодая женщина, объявляет, что она любовница Рётаро и в истерике пытается покончить с собой...
В том же отеле Кохей снял свадебный номер для себя и своей беременной невесты Шоко. Но за пару часов до свадьбы Шоко решает признаться жениху, что беременна не от него... Кохей идет погулять в садик рядом с отелем, проветрится от таких новостей и встречает там Манаэ, которая тоже отходит от предсвадебных потрясений...
Так встречаются эти двое, ну а как их судьбы переплетутся после вступления в брак со своими партнерами, какую роль для них сыграют молодая студентка, влюбленная в Кохея, и юный спортсмен, влюбленный в Манаэ, вы узнаете, посмотрев эту весьма закрученную в плане отношений дораму.

Доп.информация: В качестве саундтрека использованы песни Селин Дион.

Раздача здесь: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5095921

Зеркало здесь: rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5095921


@темы: перевод, нафталин, Nagase Tomoya, dorama, качаем!!!

11:48

МАБО!

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Наверное, я это уже постила, но пусть будет еще раз.
Я балдею от его шеи, формы головы и ровной кожи...

еще 5 капсов, которые все давно видели ))

@темы: фото, Mabo, Tokio

Johnnies no ichiban WILD otoko...

Страна: Япония
Год выпуска: 2001
Жанр: комедия, драма, школа
Продолжительность: 12 из 12
Режиссер: Канеко Фуминори / Kaneko Fuminori
В ролях: Мацуока Масахиро, Сакураи Шо, Като Аи, Цумабуки Сатоши, Джиннай Таканори, Абе Садао, Сато Рюта, Хакамада Йошихико, Умемия Анна, Ватанабе Иккей, Китамура Соичиро, Кавахара Сумито и др.
Перевод: Русские субтитры от moleva, Kagera, Surielle
Описание: Окиношима Казуя считает себя неудачником, так как не оправдал надежд отца, но никому в этом никогда не признается. Он заносчивый и язвительный тип, всё время пытающийся набить себе цену. И с такими-то замашками пошёл преподавать в школу! Правда класс ему достался без особых проблем, вполне обычный, так что Казуя не ждёт от ребят подвоха... Подвох приходит совсем с другой стороны - внезапно к Казуе начинает приставать незнакомый мужик, говоря, что он его Ангел-хранитель и что жить тому осталось всего ничего, если только Казуя не исполнит поручение от Бога...

Доп.информация: Это второй сезон дорамы "Парень, близкий к небу", с другой историей и героями. Правда актерский состав частично перекочевал из первого сезона
Считается, что здесь действует тот же самый ангел, который был приставлен к Амакасу Широ, но теперь у него новое задание... Ну а то, что Казуя вылитый Широ - это просто совпадение :)

Раздача тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5046996
или зеркало тут (пашет в обычном браузере): rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5046996


АПД от себя: Когда переводила, влюблялась в Мабо, он такой свежий, вся эта его мимика, походка, голос!.. Невозможно глаз отвесть ))) Кстати в последних 2х сериях мне постоянно мерещились саунды из ИВГП и Хандоку, думаю это они и были... Создаёт такую, знаете... Атмосферку приобщения :) Ну и сюжетно там есть небольшие параллели с серией ИВГП, где мама Макото попала под влияние группового промывания мозгов, кстати, музыка знакомая там как раз и зазвучала ))) Фуминори, как обычно, ткет ковер историй, вписывая их в одну вселенную )

@темы: перевод, Mabo, dorama, качаем!!!, джоннисы

Johnnies no ichiban WILD otoko...
23.04.2016 в 14:32
Пишет  Госпожа Удача:

23.04.2016 в 14:15
Пишет  Stormglass:

на рутрекере лежат ракуго
oj2xi4tbmnvwk4ron5zgo.cmle.ru/forum/viewtopic.p...

URL записи

URL записи

@темы: ракуго, японский язык

Johnnies no ichiban WILD otoko...
www.youtube.com/watch?v=tk6-E_2v2bA

Там Нагасе говорит про Кимуру :) Про то, как НТ с Фумией репетировали Тру лав, и Кимура потом послал Нагасе смс-ку, что ему понравилось. Нагасе сделало счастливым его внимание, и он добавил, что с годами тот не меняется, что приятно :)

@темы: Nagase Tomoya, Kimura Takuya

Johnnies no ichiban WILD otoko...
В общем, я давно перевела фильм Kami-sama wa Bali ni Iru, но дело в том, что мой редактор отказалась от проекта. Черновик полностью готов, но он сырой. Нужен человек со знанием японского чтобы причесать перевод. Если у вас есть желание помочь или у кого-то из ваших знакомых оно может появиться, пожалуйста дайте мне знать. Буду очень признательна!


@темы: японские фильмы

Johnnies no ichiban WILD otoko...
09:59

НТ.

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Johnnies no ichiban WILD otoko...
Трудно выразить то, что хочу, но хотя бы часть попытаюсь.
Во-первых и в главных, мне очень понравились и книга, и фильм. Такие вещи на самом деле, делают нас лучше. Добрее, терпимее, чувствительнее.

Теперь о прочем.
Финал фильма мне понравился больше, эта сцена между Дони, ее мужем, Мэри и Тимом. Это как раз то самое улучшение людей, взаимоотношений, источником которого является заведомо более уязвимый и простой человек. Тот, кого принято считать "вторым сортом" оказывается добрее и лучше "первого".
В книге, я не совсем поняла, для чего была та история с порезом... Если Мэри благодаря этому осознала, что не нужно скрывать от всех, что они женаты, то это получилось как-то немного скомкано и без логического завершения мысли. Если уж в книге не оказалось примирения с Дони, то хотя бы хотелось чтобы Мэри совершенно искренне примирилась с собой и примирила социум с фактом своего "нестандартного" супружества. А тут как бы только появились ростки этого и все, финал.

Что нужно обычному человеку, чтобы заметить что-то в человеке с умственной отсталостью? Не просто заметить, а полюбить его за это. Форест Гамп был успешным. Сакуто был красивым. Това был смелым. Рэн был красивым. (еще до того, как выяснилось что он не отсталый) Тим был красивым. Вспомним еще персонажей из "Святых", тех которые не были симпатичными, воровали женское белье и обращали внимание на оппай. Интересовались, в общем... Но никто не торопился, конечно, удовлетворить их потребность в физической любви, они были не милые, а слюнявые и противные.
Все симпатичные нам персонажи - добры и безопасны. Они предсказуемы. Воспитаны. А если еще и красивы... Мне тоже нравится такой тип персонажей, в книгах, в кино. Но кто будет пытаться разглядеть в них что-то, не будь внешней привлекательности?
В общем у меня разлом, суммируя, он выглядит так: книги-фильмы нам пытаются привить любовь и понимание, выдавая идеализированных персонажей с умственной отсталостью. А вот к реальным-то как?..
Кстати, пара наоборот - отсталая девушка + нормальный мужчина меня интересует, но заметно меньше. Я-то конечно, хочу быть по свою сторону баррикад и восхищаться мужчиной, который "вопреки" и "наперекор", тем самым идеализированным героем с умственным гандикапом.

К просмотру еще: Я - Сэм, Меня зовут Кхан.

@темы: книги, фильмы

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Johnnies no ichiban WILD otoko...
Под глажку белья и прочие дела посмотрела уже 6 серий.
Смотреть, конечно, не скучно, правда такое впечатление, что режиссер(ы?) не определился с жанром О_оооо
Китамура магнетический.
Непонятно, почему все бабы вешаются на мужа ))) Ладно бы какой раскрасавец был, но нет, внешне достоинств особо нет, да еще слабый и под мамашиным каблуком... Короче, этот момент непонятный.
Из-за того, что ГГ приходилось играть то комедию, то ужастик, то любовь, у меня с трудом складывается цельное впечатление о ней... Ну вот комедия к 5-6 серии отпала и стало постройнее немного. Женщина оч красивая, но про какую-то химию с Китамурой речь особо не идёт, по моему... О_о Он там сам себя магнитит, ну и зрительниц )))
Опенинг оч классный, и в общем-то смотреть интересно, событий много, развитие динамичное.
А, еще моментик! Почему муж узнав про измену жены вдруг стал таким страдальцем? И она вся такая виноватая, тоже... Она же в курсе, что он ей изменял, кассетку то смотрела тогда. Он тем более про себя в курсе, что изменял и с разными. И на какую же тему теперь его страдания? ))) Чего хотел, на то и налетел.

@темы: dorama

18:31

Мампё

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Оооо, дорама потрясная! Она мне напоминает латиноамериканские сериалы, в том смысле, что страсти кипят такие, что от сдержанных японцев не ожидаешь!!!
Большая семья, в которой сложнейший клубок взаимоотношений и генеалогических связей. Досмотрела 7мую серию, когда выяснилось что Фусако и Теппей все-таки брат с сестрой еще и явственно пахнуло миллионом звездочек )))) Когда хоронили рабочего Ген-сана, я чуть не всплакнула. Его привязанность к Теппею была такой трогательной!
Реакция членов семьи на взрыв домны - очень говорящая... Как разрыдался Гинпей! Короче, восторг!
Дорама, чувствуется, с большим бюджетом, все эти заводы, сотни рабочих, кадры хроники, городские трамваи... все такое достоверное! В общем, жутко интересно, чем же кончится, смотрю дальше :)

АПД. Досмотрела. Последняя серия просто душераздирающая... И то, как герой пришёл к своему поступку, как его обставил... и то, что было потом, перемены в доме, судьба банка и сталелитейной компании. и фото Теппея в траурной рамке. Когда отец стоял над гробом, я не выдержала, эти двое... Казалось, бы что может сломать его? Я все смотрела на усилия теппея и думала - не тот фильм назвали "выживший". Но нет, не выжил...

Первый раз кстати видела Инамори Идзуми в драматической роли, раньше она мне все время в очень легкомысленных образах и скорее комедийных попадалась. И вот на ее примере могу сказать, как же хорошо японцы играют в таких вот вещах, серьезных и про историю страны. Ведь далеко не во всех дорамах других жанров у всех увидишь отличную игру, но в подобных - не лажает никто вообще. Или тут общий стиль подачи отлично сходится с выбранной манерой игры, что все смотрится аутентично О_о короче, я не эксперт, но ощущение мое понятно, надеюсь )

Сузуки Кека шикарная подлюка. Я ее видела в разных ролях, но вот подлюки у нее выходят отлично, они реально вызывают отвращение и восхищение одновременно.

Думаю, не начать ли на этой волне сразу Change? там же про политику? А то спустя время меня повернет на темы полегче и на кого-нить другого, не Кимуру. Но если так, то у меня кроме антарктиды все дорамы с ним будет смотрены :(

+ очень понравившееся фото


@темы: dorama, Kimura Takuya

Johnnies no ichiban WILD otoko...
11:38

Misconduct

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Охренеть как Ли Бён Хону везёт с коллегами по съёмочной площадке в Голливуде ) Чувак снимается с эйлистерами не первый раз, так и самому недолго до A-list, чего я ему горячо и желаю :)

Трейлер фильма:


@темы: видео, фильмы, Ли Бён Хон