Хрупкость / Хрупкий / Fragile / フラジャイル - проект завершен!

[moleva]

Страна: Япония
Год выпуска: 2016
Жанр: медицина
Продолжительность: 10 эпизодов из 10 по ~45 мин. (первый, второй, шестой эпизоды ~55 мин.)

Перевод: субтитры (софтсаб, ass) moleva, elfatar
Режиссёр: Ишикава Джуничи / Ishikawa Junichi

В ролях: Нагасе Томоя / Nagase Tomoya, Такей Эми / Takei Emi, Номура Шухей / Nomura Shuhei, Коюки / Koyuki, Китаоджи Кинья / Kitaoji Kinya и др.

Описание: В одной крупной японской больнице в отделении патологии работает выдающийся врач – Киши Кейичиро. Он эксцентричен, принципиален, хорош собой и остёр на язык. Он не носит белый халат и уверенно оспаривает диагнозы других специалистов, чем вызывает злобное неприятие коллектива и наживает себе врагов. Молодая сотрудница Миядзаки не ставит врачебные амбиции выше жизни и безопасности пациента, поэтому хочет перейти в отделение к доктору Киши, не боясь ответственности врача-патолога. Но возьмёт ли её к себе под крыло непримиримый борец с врачебной некомпетентностью?..

Раздача тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5152800
Зеркало тут: rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5152800
Плюс можно просто онлайн посмотреть: vk.com/yokohamafansubs

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!

запись создана: 17.01.2016 в 18:39

@темы: перевод, Nagase Tomoya, dorama, качаем!!!

Comments

[[Гер]]

moleva, то что она автор,
завлекли еще наверное во второй-третьей серии.
и меня так и подмывало прийти и спросить,
прав я или нет!
Не люблю когда с раскрытием
очевидных вещей так долго тянут

Оо, вот в Унуборэ не очень ее помню,
а вот в ТиД вспомнилась сразу))
Хорошо что у них такой устоявшийя тандем актеров есть))
Приятно так видеть знакомые лица))

[Torn Myr]

moleva, спасибо огромное за продолжение)

[[Гер]]

[[Гер]]

даа, врача из 6 серии хочется прибить сразу же..(((
20 минут смотрю

[[Гер]]

moleva,
Cпасибо!

[moleva]

[Гер], уже 9 Осталась одна, так что терпеливым можно подождать финала и тогда уж все вместе глянуть

[[Гер]]

moleva, ага, я заметил, что 9))
Не, завтра посмотрю!

[[Гер]]

Уррр! спасибо!!
Залез в торрент, смотрю не работает раздача с Хрупкостью,
полез проверять и да, ура!
ну мы ж не ищем легких путей
поздравляю с окончанием перевода!
Спасибо вам большое!
досмотрю серию, у себя отпишусь))

[moleva]

[Гер], здорово!!! Надеюсь, не разочарует
А я из деревни вот только приехала, отдохнула, принимаюсь за работу

[Torn Myr]

moleva, окаэри)))

[moleva]

Torn Myr, тадаима!!!! ))))

[[Гер]]

moleva, cовсем нет))
Разве что только - мало
С возвращением!