ЧТО ЭТО??????? ЛОПНИ МОИ ГЛАЗА!!!!!

basil-ovelby.tumblr.com/post/33300340895/i-dont...

basil-ovelby.tumblr.com/post/33300795889/it-jus...

@темы: Nagase Tomoya, Taichi, ЛОПНИ МОИ ГЛАЗА!!!!

---

Ao no Jidai

Посмотрела!
Сначала меня очень захватило, и понравилось прямо все, и Цуёши, и адвокат, и Саваки, и то как все это на женщин завязалось. Потом, когда акцент переместился с парней на адвоката, смотреть стала как-то медленнее, хотя надо отдать должное Камикава-сан был ооочень убедителен в обеих ипостасях. Несколько эпизодов с его альтер-эго хоть в рамочку вставляй
Конечно, штампов тоже хватает и вот это вечное: "Я все равно буду тебе верить!", и "Пожалуйста, всегда меня защищай", и, конечно, "Я не буду драться потому что ты научил меня жить по-другому", и непутевая мать, которая появилась лишь для того чтобы спереть кругленькую сумму...
И все же после просмотра осталось впечатление, что я увидела что-то новое и оно мне понравилось! В этом большая заслуга Цуёши и Камикавы, конечно, причем первый играл хорошо, но одинаково хорошо везде, а второй играл сначала хорошо, а потом блестяще!
А вот кстати игра Акане меня как-то не прохватила. Опять эти японские женщины не без изъяна... И вообще хотелось бы больше ее взаимодействия с не-Харуной, он ведь был достаточно коварен и изобретателен чтобы заполучить ее, дак почему же было не обострить эту ситуацию чем-нибудь... ?
Не могу не отметить прелестный саундтрек, который сначала ошарашивает, а потом ложится на происходящее как родной! Как можно вас не любить японцев после этого?
И отдельное спасибо  ~Эльфатар~ за отличный перевод и за стимул посмотреть! Вещь и правда очень стоящая, в ряду лучшего что я видела

@темы: dorama, джоннисы

---

Перевод Output (MTV-Unplugged - Nagase Tomoya)

Проект: MTV-Unplugged
Автор: Нагасе Томоя
Название: Output

Перевод:

Последнее время все карты смешались,

.

имеются в виду карты местности, а не игральные
Пробки на дорогах случаются то и дело,
Современные здания выстроились в ряд,
А внутри себя блуждаешь с темноте.

Что же делать? Что же мне делать?
Куча дел, которые требуют моего внимания,
Но мои веки закрыва-а-а-аются

Моя обувь - сплошные лохмотья,
Напитки - всех цветов радуги...
Те, кто больше всех рвутся вперед - в стрессе,
А ты игнорируешь все это и зажигаешь.

Что же делать? Что же мне делать?
Куча людей, с кем мне нужно увидеться,
Но мои веки закрыва-а-а-аются

Что-то я подустал,
И чувства как-то притупились,
Винтики в моей голове расшатались,
И я все время несу чепуху.

Что же делать? Что же мне делать?
Мне столько всего еще нужно сказать,
Но мои веки закрыва-а-а-аются

И дальше на начинает лабать на гитаре и остальные не отстают!


Ну вот, я и перевела все песни, авторства Томои для MTV-Unplugged, ищите остальные по соотв. тегу

@темы: music, Nagase Tomoya, MTV-Unplugged

---

Перевод Seikatsu (MTV-Unplugged - Nagase Tomoya)

Проект: MTV-Unplugged
Автор: Нагасе Томоя
Название: Seikatsu

Перевод:

Чего мне не хватает в этой жизни, так это витаминов и IQ,

.

обожаю эту фразу )))
Заглоченный ненужными потоками информации,
ты продираешся сквозь эту темноту, чтобы убедится,
что окончательно заблудился, и навсегда, навсегда потерял что-то из виду.

То, за что я крепко держался, не даст мне никакого смысла,
И я все еще продолжаю искать его.
Я повторяю это снова и снова
И вот отсюда я снова начинаю свой путь!

Мы будем снова искать правду, доверять и ошибаться,
Как темы на 2м канале, где слова и действия в итоге равны нулю.
Вздохнем над ними, но это все ерунда,
и пора прогуляться, так что я пока буду слоняться тут и там...

Я промок до нитки под начавшимся дождем,
И все что могу делать сейчас - ждать когда он закончится.
Иногда и такие дня для чего-то нужны,
Потому что становятся тем ветром, который понесет нас в завтрашний день.

То, за что я крепко держался, не даст мне никакого смысла,
И я все еще продолжаю искать его.
Я повторяю это снова и снова
И вот отсюда я снова начинаю свой путь!

@темы: music, Nagase Tomoya, MTV-Unplugged

---

Relating...

Cлучайно довелось узнать, что такое Фандомная битва - 2012, ну и я поиском в дневниках нашла серию фиков про джоннисов. Читать не стала, потому что там что-то ООСное, АУшное и с героями, о которых я знаю совсем мало, но логотип серии порадовал, он вот такой:

А еще Танака Кокки сказал в интервью, что его любимый семпай Нагасе Томоя. Кто бы сомневался
"Мы встречаемся на мотозаездах, которые иногда бывают 3 раза в неделю"

@темы: Nagase Tomoya, гифкиТокио, Tokio, джоннисы

---

Перевод Image (MTV-Unplugged - Nagase Tomoya)

Проект: MTV-Unplugged (+ альбом ТОКИО Harvest (2006 г.))
Автор: Нагасе Томоя
Название: Image/Образ

Перевод:

Почему ты со мной?
Обычно я не задумываюсь об этом...
Я ничего особенного из себя не представляю,
Но ты ведь позволишь мне быть твоим героем?

Припев:
Ааааа-аааа-ааа-а-а, вот так я пою эту песню

Каждый раз когда мы ссоримся, я думаю: "Почему это происходит?"
Ответа вроде бы нет, но я все равно думаю...
Это так развиваются наши чувства?
Все совсем не как в кино, вот что я говорю себе.

Припев:
Ааааа-аааа-ааа-а-а, вот так я пою эту песню

Какое представление обо всем этом у тебя?
А я рисую твой образ у себя в голове.


Я избавлюсь от незначительных эмоций,
И все что мне нужно сделать, это вот этой рукой постучать в твою дверь.

Ааааа-аааа-ааа-а-а, вот так я пою эту песню

Песня была написана в 2006 г., когда он встречался с Аюми Хамасаки, так что видимо, он поет как бы о ней.

@темы: music, Nagase Tomoya, MTV-Unplugged, концерты, Tokio

---

Перевод Antenna (MTV-Unplugged - Nagase Tomoya)

Проект: MTV Unplugged
Автор: Нагасе Томоя
Название: Antenna / Антенна

Перевод на русс.:

Не осознавая зачем это нужно, мы живем, погрузившись в дела,
Не можем даже сменить дежурные выражения лиц,
А я почему-то скучаю по дорогам и улицам,
Может быть, это я меняюсь и становлюсь тем, кем буду завтра?

Припев:
Кончиками пальцев я тянусь вперед,
Чтобы оказаться там, где еще не был,
Если бы я не встретил тебя,
Я бы не смог разглядеть это место...
И я этого не забуду.

Мы просто живем нашими бессмысленными ежедневными заботами,
Об этих днях, наверно, останутся расплывчатые воспоминания.
Город перед моими глазами кажется мне печальным и пустым
Может это означает, что пришло время увидеть новые места?

Припев:
Когда наступит завтра,
оно, без сомнения, даст начало чему-то новому.
Сейчас оно слишком далеко и его трудно разглядеть,
Но если начать свой путь туда,
то этого будет достаточно.


Кончиками пальцев я тянусь вперед,
Чтобы оказаться там, где еще не был,
Если бы я не встретил тебя,
Я бы не смог разглядеть это место...
И я этого не забуду.

И этого довольно...


 GerVOlg, это тебе можт сегодня еще успею ты главное не слушай с простоплеера щас-то

@темы: music, Nagase Tomoya, MTV-Unplugged, концерты

---

Sometimes!

Текст, музыка, аранжировка: Нагасе Томоя
Альбом: 17

Скачать TOKIO - Sometimes.

Оригинал

UPD. Перевод на русс. (by me):

Я видел сон,
Но не могу вспомнить его, мне привиделся лишь слабый отблеск грядущего
Сколько мне пришлось идти сквозь темную пелену дней, чтобы оказаться здесь...

Чья-то любовь проникла внутрь, чтобы навсегда оградить тебя от всего.

Припев:
"Иногда я чувствую, как мне тебя не хвататет"

...

на самом деле там: mamoritaku naru n'da, тут речь именно о том, что "прихожу в состояние, когда хочу защитить тебя = быть с тобой" Учитывая что по-русски это трудно высказать красиво, и то, КАК это поется, оставляю так, как написала.
Я хочу, чтобы ты услышала мои слова...
Почему же я снова думаю об этом?
Я так хочу, чтобы ты поняла, что именно я чувствую...

Где я только не искал?
Устав от бесконечных повторений одного и того же, я укрылся от всего.
И в этом уголке дожидаюсь, когда же наступит прекрасное "завтра"

Глубоко в сердце болит рана... но я сразу освобожу тебя от этой боли.

Припев:
Я не оставляю надежду найти тебя...

.

опять же скорее смысл и подача, чем близко к тексту
Вот такую свою душу я хочу тебе показать.
Раньше я принимал все как есть,
но сейчас я ХОЧУ, чтобы ты оказалась рядом.

Одиночество сводит с ума, жизнь тяготит, словно тяжелая ноша
Но мы бесхитростно следуем туда, где ярко сияет свет.

Подобно тому, как меня обнимают небо и ветер, я легко и нежно обниму тебя .

Припев:
"Иногда я чувствую, как мне так тебя не хватает"
Я хочу, чтобы ты услышала мои слова...
Почему же я снова думаю об этом?
Я так хочу, чтобы ты поняла, что именно я чувствую...

Я не оставляю надежду найти тебя...
Вот такую свою душу я хочу тебе показать.
Раньше я принимал все как есть,
но сейчас я ХОЧУ, чтобы ты была рядом со мной.

Хочу, чтобы ты поняла...
Хочу, чтобы ты была рядом...

Старалась все же опираться на авторский текст, но там, где непонятные обороты, обращалась к переводу на англ.
А вообще стихи и песни пишутся на том языке, на котором пишутся, и перевод все равно отнимает часть смысла...
Давайте все учить японский!!! Гамбатте, гамбатте!!!! ))))

запись создана: 06.10.2012 в 12:07

@темы: music, Nagase Tomoya, японский язык, Tokio

---

Ах, 1997 год!

Смотрела ТокиКин, 10й выпуск, понравился, советую!
Там офигенный длиннововлосый Таичи, который ближе к концу вытворял что-то с чем-то ! )))
А еще парни делали признания девушке, кто-то в записи, типа клип, кто-то в студии... В записи Мабо, о, это надо видеть с каким лицом он это делал!!!
А в студии Нагасе, я не поняла, что он сказал, но девушка пищала от восторга еще полчаса, и вооопще, КАК можно быть ТАКИМ кавайным, это убийство, смотреть срочно
А еще у него там косичка, вот такая:


А еще Кинки наряжались в женщин, оба были хорошенькие, а Коичи - дак вообще красотка )))

Коичи

Цуёши

@темы: нафталин, Nagase Tomoya, Tokio, джоннисы

---

Все время вспоминаю...

...Тигра и Дракона. Не могу сказать, что он меня преследует, и на глаза вылезают всякие знаки, указывающие на ТиД, как иногда бывает в жизни.
Но у меня все равно есть непреодолимое желание эту вещь пересмотреть. И чтобы была зима. В общем в декабре обязательно, эх дожить бы! Когда темнеет рано, на улице снег, а ты сидишь дома в тепле и свете и наслаждаешься просмотром...

@темы: Nagase Tomoya, dorama, KudoKan

---

Уже впору писать, что Тумблер наше все... )

бугагашка с тумблера:
Me: MOM! HELP! MY BOYFRIEND FELL AND HE CAN'T GET UP!!!
HURRY CALL AN AMBULANCE!!!!
Mom: Pick up your poster and shut up.

А еще там гифки юных смэпов, типа древний мальчишеский состав и среди них Таичи... О_о...


А сейчас он вот такой!

Прекрасный!

Ну и с тем кто вдохновил его через 15 лет на поцелуй в губы Нагасе!


Потому что сейчас он вот такой сууууугооооойййный!

Нагасе-сайкоооо!!!

P. S.

Не в тему

Но как же такое не напостить

Арт по "Тигру и Дракону"

@темы: фото, Nagase Tomoya, Taichi

---

Солянка про ТОКИО

08.08.2011 в 07:16

Пишет  Натаниэль.:

Вы знаете, Нагасе идеальный.
Пока другие джоннисы на древнем каунтдауне обжимались друг с другом - например Таичи поймал и тискал Нинера, Нагасе пошееееееел, пошеееееел Нагасеее и затискал секьюрити.
Понимаете?

Теперь я верю,ч то группа Токио трезвой на каунтдаунах не появляется

Вот я и смотрю старые КД в надежде найти, где это он затискал секьюрити...?

21.03.2011 в 10:12

Пишет  Defender Sempais:

[OTHER] поиграем? часть вторая
UPD Не прошло и года! Смотрим правильные ответы и ждём следующий опросник %))

Следующими по списку у нас идут ТОКИО! Правила всё те же - т.е. никаких правил
Ну и не забываем комментировать или отвечать на вопросы =3

YOU! Знаешь ли ты TOKIO?

1. Какой цвет соответствует Мацуоке Масахиро в Рейнджер Ските:

Т Желтый
О Красный
К Фиолетовый
И Розовый
О Бежевый

2. У какого участника Накай Масахиро (SMAP) лично интересовался, умеет ли тот петь и танцевать:

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

3. Кто в группе ТОКИО DoM (по мнению Лидера) :

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

4. На чем играет Джошима Шигеру в группе ТОКИО:

Т На бирже
О На гитаре
К На ударных
И На нервах участников
О В ТОКИО нет такого участника

5. Кто быстрее всех умеет набирать текст на компьютере:

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

6. Кого Хигашияма-сан выгнал из дома?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

7. Кто из участников группы самый высокий?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

8. На какой фильм была пародия в клипе Minna de wahaha

Т Титаник
О Однажды в Америке
К Куб
И Индиана Джонс и крестовый поход
О Операция Ы и другие приключения Шурика

9. Под каким псевдонином Нагасэ Томоя выпустил свой сольный сингл?

Т Тораджи Хаиджи
О Сакурайба Кенчиро
К Джошима Шигеру
И Сакураба Юичиро
О Snow Prince

10. Кто из участников группы ТОКИО вернул Сакамото (V6) в агентство?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

11. Кто из участников группы ТОКИО вернул NEWS в агентство?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

12. Кто из участников группы ТОКИО озвучивал Панду в мультике?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Аканиши

13. Год дебюта группы ТОКИО

Т 1984
О 1990
К 1994
И 1999
О 2003

14. Кто из участников группы женат?

Т Никто
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

15. Кто из участников группы не жил у Хигашиямы?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

16. Кто из участников группы хорошо готовит карри?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

17. У группы ТОКИО нет песни с названием:

Т Purple Rouge
О White X'mas Eve
К Baby blue
И Pinky
О Green

18. Дебютная песня группы ТОКИО:

Т Love You Only
О TO.KI.O
К TOKIO Nippon
И Made in TOKIO
О Only TOKIO love

19. Кто из участников группы тяготеет к леопардовым принтам:

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

20. Кто из участников группы ТОКИО считает, что его познания в кандзи неглубоки

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

21. По какой причине Гуссан переехал к океану?

Т Чтобы заниматься рыбалкой
О Чтобы любоваться морскими закатами
К Потому что морской воздух полезен для здоровья
И Чтобы заниматься серфингом
О Чтобы быть подальше от своих одногруппников

22. Таичи писал в своем блоге, что у Лидера болит:

Т печень
О душа
К спина
И колено
О голова

23. Если верить Лидеру, то он живет:

Т в сердцах людей
О в гримерке
К у Хигашиямы дома
И в Наре
О В Токио

24. Кто написал песню Happy Birthday?

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

25. Toraji Haiji это

Т имя лидера
О сценический псевдоним Нагасэ
К название передачи Мабо
И название фотобука Гуссана
О дуэт Таичи и Домото Цуёши (Кинки Кидс)

26. Униформа ТОКИО:

Т классические костюмы
О школьная форма
К сейлор фуку
И костюмы Адама
О рабочие комбинезоны

27. Чьим вокальным данным завидует Мабо:

Т Накай Масахиро (SMAP)
О Окура Тадаёши (Kanjani Eito)
К Кавай Фумито (ABC-Z)
И Айба Масаки (Arashi)
О Като Шигеаки (NEWS)

28. Как Айба и Нино (Араши) называют Мацуоку Масахиро

Т Мацу-нии
О YOU!
К Аники
И Лидер
О Мацуока-семпай

29. Любимая игра Нагасэ

Т Покер
О Аишитеру гейм
К Футбол
И Шахматы
О Джанкенпон

30. Однажды Нагасэ и Домото Цуёши (Кинки Кидс) пошли на рыбалку. А в итоге оказались:

Т В зоопарке
О На нудистском пляже
К Дома у Коичи (Кинки Кидс)
И В Лав Отеле
О На выступлении v6 на Мьюзик Стейшн

31. Какую косметическую процедуру любит Нагасэ?

Т Чистить уши
О Маникюр
К Депиляция
И Очищающие маски
О Мытье головы

32. Во время съемки DASH в Лондоне в отеле прозвучала пожарная сирена. Нагасэ:

Т решил, что это шутка и продолжил смотреть платный канал
О позвонил Коичи (Кинки Кидс)
К собрал необходимые вещи и спустился в холл
И написал завещание
О спустился вниз в одних трусах и с пультом от телевизора в руках

33. Гуссан решил, что это его судьба, когда его будущая жена:

Т приготовила антрекот по-бретонски
О перепила его
К сказала ему, что после такого женятся
И в горящую избу вошла
О коня на скаку остановила

34. Мияке Кен (V6) хочет, чтобы этот участник группы ТОКИО пел больше:

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

35. Какой участник группы снимался в дораме с Каменаши Казуей (КАТ-ТУН)

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

36. Как зовут девушку Нагасэ?

Т Хамасаки Аюми
О Тода Эрика
К Нагасава Масами
И Айбу Саки
О Аой Ю

37. Кто бежал марафон на 24h tv, когда его вели ТОКИО.

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

38. Кто чаще всех в ТОКИО носит очки

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

39. Когда Таичи получил награду как лучший актер (Manichi Film Award) за роль в фильме [Shaberedomo, Shaberedomo], реакцией его менеджера было:

Т "А это точно не Нагасэ или Мабо?"
О "А ты снимался в фильме?"
К "Поздравляю."
И "Не забудь поблагодарить маму на церемонии"
О "Ты проставляешься!"

40. Главный фанат дораэмона в ТОКИО

Т Нагасэ
О Мабо
К Гуссан
И Лидер
О Таичи

Оказывается я много чего не знала Разве Таичи считает, что он не силен в кандзи? И что это за история про то, что все кроме Лидера жили у Хигашиямы? А они одновременно там жили? или по очереди? И был ли он тогда женат на Кимуре? Наверно нет... )))
Это проживание решительно не дает мне покоя... Почему они там оказались? С подачи агенства, или он сам предложил? а как же общага?

ТОКИО гифки с тумблера:



Угадайте кто!


И да, спасибо за то, какие вы сейчас!

Нагасе+Мабо 2012

@темы: фото, Nagase Tomoya, мужики, Taichi, Mabo, Leader, Gussan, гифкиТокио, Tokio

---

Статистика за сентябрь :)

Кто-то меня регулярно мониторит по тегу Nagase Tomoya, признавайтесь, это кто-то из ПЧей или Гости?

@темы: ни о чем

---

Кто есть кто в ТОКИО!

Я не знаю, как извлечь это себе в днев, но, фаны ТОКИО, вы должны это видеть!

unfenced-fire.tumblr.com/post/32599326061/basil...

@темы: видео, Nagase Tomoya, Taichi, Mabo, Leader, Gussan, Tokio

---

Фильмы

Скачала Сукияки Вестерн Джанго, пролистала, лиц знакомых куча, начиная от Кимуры Йошино (ура!) и Хидеаки Ито, и каканчивая Кагавой Теруюки (ура!) и Огури Шуном... но говоря уже об очаровательном Масанобу Андо...
Думаю уговорить мужа смотреть вместе
Помнится, одно из ярких киношных впечатлений детства как раз фильм "Джанго", из которого я запомнила тип молчаливого героя и гроб, который он таскал за собой
Мысль после пролистывания - ну почему нельзя блять снять Нагасе вот так же, красиво, по-киношному!!! Какого черта он такой неамбициозный и не стремится в плане актерства попасть в муви??? Ну это так, позлиться и выпустить пар

Кагехината ни Саку - посмотрю и буду переводить

для bih_cwd

Но не раньше чем ты мне скинешь хотя бы 8мую!!!

лежат еще 2 фильма Кудокана, про рок-группу и про аптекаршу, как бы добраться... Еще лежит Норвежский лес и Весенний снег..... ой, до них точно мне еще долго... )

А вообще надо в дорамах сделать перерыв и бросить силы на переводы, раз уж я взялась. Но сначала досмотрю Ао, ДхД, SР, Koibito Yo и Якшу...
А еще в Ao no Jidai, Акане так все время говорит "Рююю", точно так же как она в Suna no Ue говорила "Рёёёё", и я прям смотрю и хочу одним глазком глянуть ту сцену, как она вломилась к Нагасе домой и как бы пыталась совершить над ним насилие но он, дурак, не дался Однако целовала она его старательно

@темы: dorama, японские фильмы

---

Фаны Кинков, налетай! Завершен перевод Ao no Jidai !!!

15.09.2012 в 23:32

Пишет  ~Эльфатар~:

青の時代 / Ao no Jidai / Время юности
Я тут подумала, тянуть с Ao no Jidai особо не за чем. Тем более, уже подоспел ансаб на 9 и 10 эпизоды! Буду выкладывать по одной серии, растягивать удовольствие По одной примерно в 2 недели. И ждать тухлых помидоров %)

Ну что, с первым большим проектом меня чтоле

青の時代 / Ao no Jidai / Время юности

Год: 1998
Страна: Япония
Жанр: драма
Кол-во эпизодов: 11

В ролях:
Домото Цуёши
Камикава Такая
Окина Мегуми
Андо Масанобу
Рёко Шинохара и др.

Описание: Рю - трудный подросток, брошенный матерью и вынужденный выживать, занимаясь мелким хулиганством. Однажды во время ограбления он сталкивается с молодым адвокатом Харуной. Позже тот берётся защищать Рю, когда он попадает в колонию из-за своих друзей. Девушка Рю Акане вместе с Харуной стараются вернуть подростка к нормальной жизни. В колонии Рю знакомится с Шури, мечтающим выйти на свободу и отомстить женщине, которая разбила ему жизнь. Герои оказываются вовлечены в непростую любовную историю, тесно связавшую их друг с другом. Однако из-за внезапно проявившегося психического расстройства адвоката эта история получает драматическое развитие.

Раздача на рутреккере

упд 1 и 2

И мой любимый капс

<3

UPD
Добавила в раздачу ещё 2 серии. С третьей равкой пришлось пошаманить, отресайзила её и прикрутила звук от файла с хардсабом. Стало немного лучше, но она всё равно паршивая.

Ну и не смогла удержаться, так и было!



UPD 2
Больше половины пройдено! И теперь начинается самое интересное
Мне очень нравится сцена в конце 7-го эпизода, когда Харуна в ивл-моде приводит Каору в бар к Саваки, бросает её с ним, а она выбегает за Харуной на улицу, просит прощения, падает на колени и получает пощёчину. Прекрасная сцена и какие ракурсы! Рёко в этот момент такая красивая, что очень усиливает эффект )) И как Камикава смотрит на неё сверху вниз, как поправляет ворот пиджака, а потом разворачивается и уходит, слов нет! Ну и там пооооолюшко-поооооле xD Так получается, что Ao no Jidai у меня ассоциируется в первую очередь именно с этой сценой х)

картинка

UPD 3
Ну вот, наконец-то могу поздравить себя с завершением моего первого проекта! Ровно 3 месяца на перевод + тайминг + перманентная лень, по времени хороший результат, мне кажется ) Харуна-сан, я буду скучать!



И ещё раз спасибо Ame no Uta ^_^
P.S. Ещё небольшой апдейт. Бака, совсем забыла, я же сделала субтитры по Поливанову! В раздаче их не будет, но пусть лежат здесь.

Ao no Jidai Polivanov.rar

запись создана: 19.09.2012 в 12:06

@темы: dorama, качаем!!!, джоннисы

---

Ao no Jidai

Какой красивый оказывается Цуёши, худенький, молоденький!!!
Второй парниша снимался с Нагасе в Дейз... А его библиотекарша снималась с ним в Suna no Ue no Koibitotachi, и она его там постригла на крыше )))
А ограбленный в первой серии - папаша Нанакуры Соноко Я уж не говорю Про Шинохару Рёко, которая 2 раза отстояла в Мукодоно, как и ГГ ))
Скоро не останется незнакомых японских актеров которые не снимались бы с Нагасе )))
А вообще сериал нравится! Но нормально я о нем напишу, когда посмотрю побольше
И дааааа, полюшко-полеееее видимо самая узнаваемая русская мелодия в остальном мире, помнится у Блэкмора тоже была перепевка, я и тогда удивлялась...

UPD. Мамашу Адзуми играет мамаша всея веселого семейства из Утахимэ... Еще парочка коллег Камикавы были в Long Vacation...

А вообще да, если в первой серии прозвучали слова - "раздвоение личности", то во второй серии, кто-нить раздвоится )))
Поразила сцена подсмотренная Адзуми, как охранник лапал и

.

делал blow job его сокамернику, это действительно показали... ? О_о

@темы: dorama, джоннисы

---

Фейсом об ...

Ну я честно, не знаю как к этому относится У него и там и там такое лицо, словно он щас заржет, ну ё-моё!


И пара капсов из ДхД, ну просто потому что "какое лицо, о боже..." и да, свои, родные волосы! )))

@темы: фото, Nagase Tomoya

---

Про волосы (без геля!).

Ну и да, напостю у себя, почему бы нет
Это для тех, кому на глаза попадется новая реклама бриджстоун с Нагасе, снимите стресс вот этой гифкой:

Пичаль, что Мабо не снял свою повязку ужасную, не понимаю, как он в ней чего-то вообще видит??? )))

@темы: Dash, Nagase Tomoya, Mabo, гифкиТокио

---

Крышесносные фото с тумблера:

Нагасе на...

...мотоцикле!

...концерте!!

...шесте!!!

и гифка "поиск вдохновения"

@темы: фото, Nagase Tomoya