Johnnies no ichiban WILD otoko...
15.09.2012 в 23:32
Пишет ~Эльфатар~:青の時代 / Ao no Jidai / Время юности
Я тут подумала, тянуть с Ao no Jidai особо не за чем. Тем более, уже подоспел ансаб на 9 и 10 эпизоды! Буду выкладывать по одной серии, растягивать удовольствие
По одной примерно в 2 недели. И ждать тухлых помидоров %)
Ну что, с первым большим проектом меня чтоле
青の時代 / Ao no Jidai / Время юности
Год: 1998
Страна: Япония
Жанр: драма
Кол-во эпизодов: 11
В ролях:
Домото Цуёши
Камикава Такая
Окина Мегуми
Андо Масанобу
Рёко Шинохара и др.
Описание: Рю - трудный подросток, брошенный матерью и вынужденный выживать, занимаясь мелким хулиганством. Однажды во время ограбления он сталкивается с молодым адвокатом Харуной. Позже тот берётся защищать Рю, когда он попадает в колонию из-за своих друзей. Девушка Рю Акане вместе с Харуной стараются вернуть подростка к нормальной жизни. В колонии Рю знакомится с Шури, мечтающим выйти на свободу и отомстить женщине, которая разбила ему жизнь. Герои оказываются вовлечены в непростую любовную историю, тесно связавшую их друг с другом. Однако из-за внезапно проявившегося психического расстройства адвоката эта история получает драматическое развитие.
Раздача на рутреккере
упд 1 и 2
UPD 3
Ну вот, наконец-то могу поздравить себя с завершением моего первого проекта!
Ровно 3 месяца на перевод + тайминг + перманентная лень, по времени хороший результат, мне кажется ) Харуна-сан, я буду скучать!
И ещё раз спасибо Ame no Uta ^_^
P.S. Ещё небольшой апдейт. Бака, совсем забыла, я же сделала субтитры по Поливанову! В раздаче их не будет, но пусть лежат здесь.
Ao no Jidai Polivanov.rar
URL записиЯ тут подумала, тянуть с Ao no Jidai особо не за чем. Тем более, уже подоспел ансаб на 9 и 10 эпизоды! Буду выкладывать по одной серии, растягивать удовольствие
По одной примерно в 2 недели. И ждать тухлых помидоров %)Ну что, с первым большим проектом меня чтоле
青の時代 / Ao no Jidai / Время юностиГод: 1998
Страна: Япония
Жанр: драма
Кол-во эпизодов: 11
В ролях:
Домото Цуёши
Камикава Такая
Окина Мегуми
Андо Масанобу
Рёко Шинохара и др.
Описание: Рю - трудный подросток, брошенный матерью и вынужденный выживать, занимаясь мелким хулиганством. Однажды во время ограбления он сталкивается с молодым адвокатом Харуной. Позже тот берётся защищать Рю, когда он попадает в колонию из-за своих друзей. Девушка Рю Акане вместе с Харуной стараются вернуть подростка к нормальной жизни. В колонии Рю знакомится с Шури, мечтающим выйти на свободу и отомстить женщине, которая разбила ему жизнь. Герои оказываются вовлечены в непростую любовную историю, тесно связавшую их друг с другом. Однако из-за внезапно проявившегося психического расстройства адвоката эта история получает драматическое развитие.
Раздача на рутреккере
упд 1 и 2
Ну и там пооооолюшко-поооооле xD Так получается, что Ao no Jidai у меня ассоциируется в первую очередь именно с этой сценой х)
UPD 3
Ну вот, наконец-то могу поздравить себя с завершением моего первого проекта!
Ровно 3 месяца на перевод + тайминг + перманентная лень, по времени хороший результат, мне кажется ) Харуна-сан, я буду скучать!И ещё раз спасибо Ame no Uta ^_^
P.S. Ещё небольшой апдейт. Бака, совсем забыла, я же сделала субтитры по Поливанову! В раздаче их не будет, но пусть лежат здесь.
Ao no Jidai Polivanov.rar