Mukodono 2003 - перевод завершён!

[moleva]

Mukodono 2003 \ Мой звёздный муж 2003

раздача на рутрекере
Перевод завершён
Страна: Япония
Год выпуска: 2003
Жанр: семейная комедия
Продолжительность: 11 из 11
Режиссер: Нишиура Масаки/Nishiura Masaki, Кубота Тецуши/Kubota Tetsushi
В ролях: Нагасе Томоя, Сакаи Норико, Мацушита Юки, Шинохара Рёко, Миура Рейко, Хошино Мари, Суэнага Харука, Кишимото Каёко, Куросава Тошио, и др.
Перевод: Русские субтитры (GreenSaddie, moleva)

запись создана: 03.09.2012 в 10:20

@темы: Nagase Tomoya, dorama, качаем!!!

Comments

[Икебана Фаберже]

О, вот это бы я глянула с огромным удовольствием. Поставила на закачку))

[~Эльфатар~]

С почином ещё раз!

[moleva]

~Эльфатар~, Спасибо!

Икебана Фаберже, встану на раздачу вечером только... я так поняла вчера ни один лич с меня полностью не докачал... (
Дорама и правда местами угарная, особенно 5 серия ))) соплей конечно хватает, но если на них не циклиться, то вполне... ) и эти ТВ вставки, когда Кинки, например, играют самих себя, еще кто-то из ведущих, а НТ упорно делает вид что он Сакураба, это ржач! )))

[Икебана Фаберже]

moleva, у меня докачано, просто я программку закрыла, из-за того, что остальное висло. Сейчас открыла))

[moleva]

Икебана Фаберже, ок, спасибо

[~Gin~Seng~]

moleva, вы герои

[Икебана Фаберже]

moleva, ага, сегодня докачаю))

[moleva]

~Gin~Seng~, в этот раз, позволю себе нескромно сказать, что Я - герой Печально, но GreenSaddie реанимировать не удалось, так что я приняла решение доделать без неё, все финальные серии остались на моей совести

[moleva]

Икебана Фаберже, надеюсь тебе понравится ))
Доза дорамности зашкаливает, а вот в 10той серии дак ваааще, но как он красиво там страдал, о боже!
(А жена тут у него героиня, респект ей! В отличие от трусихи сериала Mukodono 2001 года.)

[ajja]

moleva, Спасибо!!!! Давно хотела ее посмотреть! Обожаю Нагасе в тот период!

[moleva]

ajja, ага, он там так хорош собой! )
правда, оказалось, с 10той серией трабла с рассинхроном... ( как только получу нормальную равку, добавлю серию в раздачу заново... Правда, можно пока посмотреть по 9тую включительно )