Бродяга Кеншин

[moleva]

или Кенсин...? не знаю, как у фанов принято произносить...
В общем, фильм мне однозначно понравился

Сюжет какой-то присутствует, музыка офигенная, драки фееричны и очень красивы. ГГ приятный, и совершенно без возраста 15, 19, 29... но это даже как-то стильно! а как он двигается с мечом...
Кстати, Сато Такеру в следующий раз появится в фильме Тима Бёртона?
Еще, я не фан отрицательных персонажей и у меня нет кинка на злодеев. Но здесь меня очень порадовал главный злодей, которого сыграл Теруюки Кагава! Очень гибкий актер и один из любимых, однозначно
И еще было приятно видеть Аои Ю
В общем твердый зачет!

@темы: японские фильмы

Comments

[Arall]

Фильм у меня есть, лежит давно, ищу сабы. У тебя случайно ссылочки нет?)))

[moleva]

я качала с трекера раздачу с дабом но мне кажется саб там тоже есть, в этой же раздаче.
кстати не смотрите в дубляже, там кеншин все время говорит "однако" и "вот так", буквально через слово! )))) Хотя в сабе возможно то же самое

[Таррелонд-Эш]

moleva, оригинальный Кеншин говорит в конце каждой фразы "...де годзару". :-) Думаю, именно это перевели как "вот так".

[Arall]

moleva,

кеншин все время говорит "однако" и "вот так"

Кхгм... Тяжёлое детство, отсутствие родительского внимание, слабый словарный запас...
))))

Сенкс, нашла я сабы! Без тебя б ещё долго ждала!))))

[moleva]

или "однако"? забавно было слушать )))

[moleva]

Таррелонд-Эш, кстати, главного страшного убийцу, кажется, играл тот седоватый мен (Кикава Кодзи чтоли), который с Токио в прошлом году на Кохаку пел Сорафуне... О_о Вроде он, смотреть уж некогда проверять, завтра погуглю

Arall, не за что! Пиши, как тебе? понимаю, что моя оценка несколько завышена, но для меня эстетика фильма и музыкальное оформление перебили все минусы )))

[Sanjy]

Кенсин...?

Кеншин! =) Опять какие то поливановцы переводили

драки фееричны

Особенно бой Кеншина и Сайто по мнениям фанатов манги, это был чуть ли не самый шикарный бой, но тут из этого сделали фигню

приятно видеть Аои Ю

Мне кажется она не подходит на роль Мегуми Такани...

moleva, странно, что ты ещё не заметила "Оро" или там Кеншин этого не говорил?
Фраза "однако" так же очень часто мелькает в манге, и ещё, кажется, "ваш покорный слуга" или как то так...

[Sanjy]

слабый словарный запас...

Видя, как он всем злодеям читает мораль, я бы не назвал его человеком со слабым словарным запасом

[moleva]

Sanjy, я мангу не читала, так что мне бои понравились. Тем более, я вообще не фанат статики и я понимаю, что есть художники, способные круто нарисовать бой в картинках, но для меня любая динамика все равно будет лучше поэтому я мангу читала очень мало и всегда предпочитала аниме, там у героев есть голоса, и бывают классные саундтреки, и движение же! )

[Sanjy]

moleva, ну аниме с мангой похожи и тоже неплохо сделано Жаль Шишио, наверно, в фильме никогда не покажут, если конечно фильм будут делать дальше