Мне тут пришло в голову, что японские дорамы помогают примириться с жизнью. Они учат находить в повседневной реальности поводы для радости, маленькие или большие. В любых обстоятельствах не терять надежду, веру в себя и в людей.
А корейские дорамы, в большинстве своем, ни с чем не примиряют, они помогают от всего сбежать. Они - чистый эскапизм.
В разные периоды хочется разного, но мне в целом все-таки ощущения от японских больше нравятся.