• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: dorama (список заголовков)
17:49 

Мы - любовники / Koibito Yo / - перевод завершён!

Johnnies no ichiban WILD otoko...


Страна: Япония
Год выпуска: 1995
Жанр: романтика, ангст, мелодрама
Продолжительность: 10 из 10
Режиссер: Mitsuno Michio/Мицуно Мичио, Nagayama Kozo/Нагаяма Кодзо
В ролях: Сато Коичи/Sato Koichi, Кишитани Горо/Kishitani Goro, Нагасе Томоя/Nagase Tomoya, Сузуки Хонами/Suzuki Honami, Сузуки Кёка/Suzuki Kyoka, Сакураи Ацуко/Sakurai Atsuko, Мизуно Мики/Мizuno Miki и др.
Перевод: русские субтитры
Описание: Манаэ в день свадьбы вынуждена сидеть в отеле одна, потому что ее жених, Рётаро, никак не разделается с работой. И пока она гадает, успеет он на церемонию или нет, к ней врывается молодая женщина, объявляет, что она любовница Рётаро и в истерике пытается покончить с собой...
В том же отеле Кохей снял свадебный номер для себя и своей беременной невесты Шоко. Но за пару часов до свадьбы Шоко решает признаться жениху, что беременна не от него... Кохей идет погулять в садик рядом с отелем, проветрится от таких новостей и встречает там Манаэ, которая тоже отходит от предсвадебных потрясений...
Так встречаются эти двое, ну а как их судьбы переплетутся после вступления в брак со своими партнерами, какую роль для них сыграют молодая студентка, влюбленная в Кохея, и юный спортсмен, влюбленный в Манаэ, вы узнаете, посмотрев эту весьма закрученную в плане отношений дораму.

Доп.информация: В качестве саундтрека использованы песни Селин Дион.

Раздача здесь: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5095921

Зеркало здесь: rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5095921

запись создана: 12.10.2015 в 15:42

@темы: перевод, нафталин, качаем!!!, dorama, Nagase Tomoya

10:08 

Парень, близкий к небу - 2, перевод завершён! :)

Johnnies no ichiban WILD otoko...

Страна: Япония
Год выпуска: 2001
Жанр: комедия, драма, школа
Продолжительность: 12 из 12
Режиссер: Канеко Фуминори / Kaneko Fuminori
В ролях: Мацуока Масахиро, Сакураи Шо, Като Аи, Цумабуки Сатоши, Джиннай Таканори, Абе Садао, Сато Рюта, Хакамада Йошихико, Умемия Анна, Ватанабе Иккей, Китамура Соичиро, Кавахара Сумито и др.
Перевод: Русские субтитры от moleva, Kagera, Surielle
Описание: Окиношима Казуя считает себя неудачником, так как не оправдал надежд отца, но никому в этом никогда не признается. Он заносчивый и язвительный тип, всё время пытающийся набить себе цену. И с такими-то замашками пошёл преподавать в школу! Правда класс ему достался без особых проблем, вполне обычный, так что Казуя не ждёт от ребят подвоха... Подвох приходит совсем с другой стороны - внезапно к Казуе начинает приставать незнакомый мужик, говоря, что он его Ангел-хранитель и что жить тому осталось всего ничего, если только Казуя не исполнит поручение от Бога...

Доп.информация: Это второй сезон дорамы "Парень, близкий к небу", с другой историей и героями. Правда актерский состав частично перекочевал из первого сезона
Считается, что здесь действует тот же самый ангел, который был приставлен к Амакасу Широ, но теперь у него новое задание... Ну а то, что Казуя вылитый Широ - это просто совпадение :)

Раздача тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5046996
или зеркало тут (пашет в обычном браузере): rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5046996


АПД от себя: Когда переводила, влюблялась в Мабо, он такой свежий, вся эта его мимика, походка, голос!.. Невозможно глаз отвесть ))) Кстати в последних 2х сериях мне постоянно мерещились саунды из ИВГП и Хандоку, думаю это они и были... Создаёт такую, знаете... Атмосферку приобщения :) Ну и сюжетно там есть небольшие параллели с серией ИВГП, где мама Макото попала под влияние группового промывания мозгов, кстати, музыка знакомая там как раз и зазвучала ))) Фуминори, как обычно, ткет ковер историй, вписывая их в одну вселенную )
запись создана: 22.07.2015 в 17:17

@темы: перевод, качаем!!!, джоннисы, dorama, Mabo

14:54 

Тот, кто следит за тобой

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Под глажку белья и прочие дела посмотрела уже 6 серий.
Смотреть, конечно, не скучно, правда такое впечатление, что режиссер(ы?) не определился с жанром О_оооо
Китамура магнетический.
Непонятно, почему все бабы вешаются на мужа ))) Ладно бы какой раскрасавец был, но нет, внешне достоинств особо нет, да еще слабый и под мамашиным каблуком... Короче, этот момент непонятный.
Из-за того, что ГГ приходилось играть то комедию, то ужастик, то любовь, у меня с трудом складывается цельное впечатление о ней... Ну вот комедия к 5-6 серии отпала и стало постройнее немного. Женщина оч красивая, но про какую-то химию с Китамурой речь особо не идёт, по моему... О_о Он там сам себя магнитит, ну и зрительниц )))
Опенинг оч классный, и в общем-то смотреть интересно, событий много, развитие динамичное.
А, еще моментик! Почему муж узнав про измену жены вдруг стал таким страдальцем? И она вся такая виноватая, тоже... Она же в курсе, что он ей изменял, кассетку то смотрела тогда. Он тем более про себя в курсе, что изменял и с разными. И на какую же тему теперь его страдания? ))) Чего хотел, на то и налетел.

@темы: dorama

18:31 

Мампё

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Оооо, дорама потрясная! Она мне напоминает латиноамериканские сериалы, в том смысле, что страсти кипят такие, что от сдержанных японцев не ожидаешь!!!
Большая семья, в которой сложнейший клубок взаимоотношений и генеалогических связей. Досмотрела 7мую серию, когда выяснилось что Фусако и Теппей все-таки брат с сестрой еще и явственно пахнуло миллионом звездочек )))) Когда хоронили рабочего Ген-сана, я чуть не всплакнула. Его привязанность к Теппею была такой трогательной!
Реакция членов семьи на взрыв домны - очень говорящая... Как разрыдался Гинпей! Короче, восторг!
Дорама, чувствуется, с большим бюджетом, все эти заводы, сотни рабочих, кадры хроники, городские трамваи... все такое достоверное! В общем, жутко интересно, чем же кончится, смотрю дальше :)

АПД. Досмотрела. Последняя серия просто душераздирающая... И то, как герой пришёл к своему поступку, как его обставил... и то, что было потом, перемены в доме, судьба банка и сталелитейной компании. и фото Теппея в траурной рамке. Когда отец стоял над гробом, я не выдержала, эти двое... Казалось, бы что может сломать его? Я все смотрела на усилия теппея и думала - не тот фильм назвали "выживший". Но нет, не выжил...

Первый раз кстати видела Инамори Идзуми в драматической роли, раньше она мне все время в очень легкомысленных образах и скорее комедийных попадалась. И вот на ее примере могу сказать, как же хорошо японцы играют в таких вот вещах, серьезных и про историю страны. Ведь далеко не во всех дорамах других жанров у всех увидишь отличную игру, но в подобных - не лажает никто вообще. Или тут общий стиль подачи отлично сходится с выбранной манерой игры, что все смотрится аутентично О_о короче, я не эксперт, но ощущение мое понятно, надеюсь )

Сузуки Кека шикарная подлюка. Я ее видела в разных ролях, но вот подлюки у нее выходят отлично, они реально вызывают отвращение и восхищение одновременно.

Думаю, не начать ли на этой волне сразу Change? там же про политику? А то спустя время меня повернет на темы полегче и на кого-нить другого, не Кимуру. Но если так, то у меня кроме антарктиды все дорамы с ним будет смотрены :(

+ очень понравившееся фото

запись создана: 20.03.2016 в 10:14

@темы: dorama, Kimura Takuya

13:01 

I'm home

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Начала просмотр.
Сначала казалось, что "о, вот тут как в Брейне", "о, вот тут как в Гифте" "о, вот тут как в Прайслесс", и это перемежалось узнаванием любимых актеров :) Приятно видеть в одном проекте Тошиюки и Теруюки :) Дочь Кимуры чем-то неуловимо напоминает Аои Ю. А девочка из отдела мне еще в "С 9 до 5" не понравилась, лицо у нее злое.

А еще местами я не могла оторваться от созерцания кимуровой обуви. Вот особенно в 1 серии, светлые ботинки, в которых он бегал дочку выручать! :heart: или потом, шикарные туфли, в которых он на работу пришел в следующей сцене! :heart:
Но сейчас, на второй серии я чувствую, что интерес к происходящему растет, и нравится уже больше, чем Прайслесс или Гифт :)

А еще, самое шикарное - это то, каким он себя видит во снах :) Вроде несколько секунд, а впечатление от человека совсем иное :) Жаль, что его герой такой слегка неуклюжий и не оч похож на воображаемого себя. Ну, видимо, пока )))

@темы: dorama, мужики, Kimura Takuya

09:34 

Про дораму Fragile

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Мало НТ, много Эми :)
И он какой-то перезагорелый стал серии с 6й. Вообще там все мужики как-то пожелтели. Такое впечатление, что на всех дам накладывают размывающие и отбеливающие фильтры, а на всех мужиков - желтые.
НТ совсем стал мизантропом в 6-7й (дальше я не смотрела еще), ну то есть прям порет всех подряд на глазах офигевших коллег, прохожих, руководителей.
И эта чертова прическа. Укладка блин каждый раз разная, сразу видно, стилисты тоже не знают куда это приткнуть и что с этим сделать, чтобы выглядело прилично и типа как манге. Единственный нормальный вариант был во время флешбека "7 лет назад", в 6той серии. Когда все было убрано.
И вообще странно, НТ реально выглядит в дораме старше, чем на передачах О_о Можт, потому что совсем не улыбается и вообще полный бука.
А вообще дорама норм, более-менее нравится. Но героя пора разморозить. Пока переводила 6тую хотелось несколько раз его стукнуть. Или ущипнуть больно.

И гиф, в пику написанному - не желтый, улыбается )

@темы: dorama, Nagase Tomoya

20:30 

Ракуго

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Посмотрела первую серию аниме про якудзу-ракугоку (кстати идет она 47 минут):
asia-tv.su/load/sortirovat_po_godu/anime_2016_g...
Понравилось! Откидка из тюрьмы - пойду в театр, больше идти некуда - белый костюм, красная рубаха - бухнулся на колени, возьмите в ученики - сцена, динканье сямисена...
Эти моменты с одной стороны знакомы, с другой - калькой не выглядят. А сюжет, герои, атмосфера свои собственные, и они мне понравились. продолжу просмотр. Интересно, дальше получится как сегодня или нет? )))
А сегодня получилось вот как - герой в первой серии выучил и рассказал историю Dekigokoro/"Не подумав". Я стала припоминать, что эта история была и в ТиД... Открыла названия серий, нашла, что это была 8мая и посмотрела ее :) Господи, какое же это удовольствие!!! Каждая реплика, каждый кадр! Я мотала и мотала, чтобы повторно посмотреть какие-то моментики, когда избитый героический Котора пошёл на сцену - захлопала вместе со зрителями! А Рюдзи впервые сидел в зале! С такими глазами!!!

В общем, счастье есть! :)


Cкачать V6 UTAO-UTAO бесплатно на pleer.com

@темы: аниме, dorama, Nagase Tomoya, KudoKan

21:29 

Стеклянная семья / Стеклянный дом

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Я тут после Торчвуда зависла с дорама просмотрами )
Начала было Смайл, бросила после первой серии, подумав пару дней... Потом начала аниме Дюрарара, понравилось, персонажи, атмосферка, подача... Правда не оч люблю, когда перескакивают с одних персонажей на других, но все равно хорошо. Просто сейчас период такой, что досмотрю наверно весной, ибо весной чувствую себя моложе и такие вещи лучше заходят, а то щас я не пике зимнего авитаминоза еле скриплю своими мощами, настроение и самоощущение не блещут, честно говоря )
Начала Гисо но Фуфу в расчете на искрометную комедию, но блин это оказалось чем-то вроде кактуса... При таком раскладе можно было такую пикантную вишенку замутить, а тут все так уныло... и это с Савамурой и Амами Юки! Умудриться надо.
И вот. наконецто! я нашла то, что пошло на ура! Стеклянная семья! я еще не досмотрела 1 серию, но уже подсела! Бедный Сайто Такуми! Как я хочу смотреть на то, как он красиво и маньячно страдает!!! ААА, меня ж хлебом не корми, дай посмотреть как красивый мужик красиво страдает! Особенно Такуми! Он это делает всегда со страстью!
Короче, всем таким же любителям, советую!

asia-tv.su/publ/doramy_po_godu/doramy_2013/stek...

Ну, кстати папашка тоже настрадается, от того что сынуля влюбился в мачеху...
А еще брат Эйты очень похож на Эйту ) У него даже голос похож! Это как будто два Эйты. Можно их снять как-нить вместе )))
Игаву я едва узнала, пластика не обошла её стороной. Но ее игра мне приятна, думаю, пара будет интересной, а сложные обстоятельства им уже обеспечены )))

@темы: dorama, мужики

12:57 

Хрупкость / Хрупкий / Fragile / フラジャイル - проект завершен!

Johnnies no ichiban WILD otoko...


Страна: Япония
Год выпуска: 2016
Жанр: медицина
Продолжительность: 10 эпизодов из 10 по ~45 мин. (первый, второй, шестой эпизоды ~55 мин.)

Перевод: субтитры (софтсаб, ass) moleva, elfatar
Режиссёр: Ишикава Джуничи / Ishikawa Junichi

В ролях: Нагасе Томоя / Nagase Tomoya, Такей Эми / Takei Emi, Номура Шухей / Nomura Shuhei, Коюки / Koyuki, Китаоджи Кинья / Kitaoji Kinya и др.

Описание: В одной крупной японской больнице в отделении патологии работает выдающийся врач – Киши Кейичиро. Он эксцентричен, принципиален, хорош собой и остёр на язык. Он не носит белый халат и уверенно оспаривает диагнозы других специалистов, чем вызывает злобное неприятие коллектива и наживает себе врагов. Молодая сотрудница Миядзаки не ставит врачебные амбиции выше жизни и безопасности пациента, поэтому хочет перейти в отделение к доктору Киши, не боясь ответственности врача-патолога. Но возьмёт ли её к себе под крыло непримиримый борец с врачебной некомпетентностью?..

Раздача тут: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5152800
Зеркало тут: rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5152800
Плюс можно просто онлайн посмотреть: vk.com/yokohamafansubs

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!

запись создана: 17.01.2016 в 18:39

@темы: Nagase Tomoya, dorama, качаем!!!, перевод

12:55 

lock Доступ к записи ограничен

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:02 

Фильмы 2015, ч. 2

Johnnies no ichiban WILD otoko...
До меня наконец дошло, почему я дописываю пост уже третий раз а он остается в прежнем виде )) Превысила лимит знаков! Совершенно очевидно, что я стала более многословна чем в прошлом году :) Посему завожу новый пост, продолжение предыдущего :)
Часть 1 тут: moleva.diary.ru/p201947055.htm
АВГУСТ: Сегодня я беру выходной, Бунраку, Агенты Анкл, "Убийцы" с Тамаки, Нодаме Кантабиле и др.
СЕНТЯБРЬ: Человек-олень, фильмы и дорамы с Тамаки, Ханасаки Маи, Ледяной цветок и немного Чо Ин Сона
ОКТЯБРЬ: фильмы с Эдвардом Нортоном, Золотой шар, пара вещей с молодым Кимурой, Бойз Лав, Японская история, Карамазовы, цветы для Элджернона и 2 аниме.
НОЯБРЬ: Святые, Шторм, фильмы с Андо, Помада, Бонд, Кто там и др.
ДЕКАБРЬ:
179. Шпионский мост, ***** Я не оцениваю историческую точность таких вещей. А все остальное там на пять. Фильмы с таким гуманистическим месседжем моя слабость, они меня покоряют.
180. Багровый пик, *** Ну так ничего... Почему то у меня осталось впечатление, что Хиддлстон в этом фильме ни с одной дамой не заиграл в унисон. Ну если разобраться, герой у него интересный, но сам по себе, скорее... Не верилось в его страстную зависимость от сестры и в его внезапную любовь к жене... О_о Миа необычная девушка, но везде играет одинаково. То есть когда видишь ее первый раз, она удивляет, приковывает взгляд, но когда второй, третий раз видишь то же самое, интерес слегка пропадает... Джессика сильная женщина. В любом обличье это чувствуется )
181. Teen Wolf, сериал начала. И что-то мне подсказывает, что это надолго и набыстро ) АПД. Уже 3й сезон смотрю. Я на той стадии когда весь этот бред спасают пара персонажей, особенно Стайлз. Скорее бы все это кончилось ))) Если я сейчас брошу, то уже не досмотрю. Поэтому не бросаю, и я все еще жду интересных взаимодействий :) АПД. Досмотрела. Оказывается, это не все, и следующая серия выйдет 5 января О_о Пятый сезон мерзкий по форме и содержанию. Я бы предпочла побегушки и ситуации между героями в духе 3го сезона. И главная боль - КУДА ДЕЛИ ДЕРЕКА???!!! Спасают только Лидия и Пэрриш. Как по отдельности, так и вместе. Переживаю за всех стареньких героев, ибо привязалась, но смотреть эти чертовы 10 серий было крайне омерительно!
182. The First Time, 2012. *** с плюсом. Очень милый фильм. Ничего особенного, но приятный. Молодёжный, про первый секс, но без пошлости. Герои чудесные, и "токи-доки" было будь здоров, когда они сближались. Красиво снято, красиво сыграно. Почему у меня не было парня, как Дилан? (( Да нет, был, был... Ему всегда будет 21.
183. Головоломка, 2015 **** Ну я хз. Вроде все хорошо, но почему у меня после таких мультиков остается привкус коммерции? И все эти ходы заезженные, типа слоник соскочил с коляски это то же самое как было с Беймаксом в "Городе героев". И хочется утереть слезу, но слеза какая то приторная. Пойду пересмотрю "Варежку" или "Сказку странствий".
184. В дороге, 2011 ** Посмотрено в полглаза из-за присутствия Дилана. Вообще я по ребятам уже заскучала и сегодня посмотрела порцию блуперсов с ютуба с кастом Тинвульфа. Почему меня не смущает коммерция в нем, подобно предыдущему пункту? Видимо все дело в целевой аудитории. Не могу смириться с тем, что детская аудитория это тоже для кого-то объект коммерческого интереса, которым манипулируют ((
185. Пёсья звезда, Япония. **** Печальный светлый фильм. На западе это опять же был бы артхаус, а в Японии обычное дело такие фильмы. С малым бюджетом, с минимумом эффектов и красивостей. Но с тем драгоценным моментом, когда герои тихо и не спеша разглядывают свои души, а ты свою.
186. С 5ти до 9ти, Япония, ***. Да неплохо, весело, задорно, романтично. Я как и герой не могу оторвать взгляд от Сатоми, когда она на экране. Толпа приятных второстепенных героев. Но монаха фейспалмила конечно, но видимо он был задуман таким отмороженным. А если так, то Пишник - лучший выбор на роль ))) Ну под конец-то он и меня тронул своим замороженным видом, деревянным голосом и глазами, полными невыплаканных слез. Бабушка, с ее ежедневными закидонами, навела мысли о крепчающем маразме. Братец тоже сильно странный. И вообще дорама - соцзаказ :) Для того, чтобы японцы усерднее занимались инглишем ))) Кстати я только Мишиму понимала на слух с первого раза, без перемотки назад )))
187. Человек из стали, *** Столько пафоса и стооолько несостыковок можно ожидать разве что от японской фантастики О_о Фильм не понравился совершенно. Но Генри! Боже, он прекрасен! И я оценила, как он в каждом кадре позировал для памятника! Чем я смотрела "Агентов", простите, что пялилась только на Арми? Я должна пересмотреть и пялится в этот раз только на Генри :)
188. Звездные войны 7, **** Отличное начало новой трилогии! Понравилось все, динамика, 3Д-эффекты(!!!), новые герои, старые герои, волан-де-морт суперкрупным планом, Оскар Уальд в роли плохого сынульки, юморок в стиле Марвела. Очень лихо, современно и в то же время олдскульно. Твердый зачот, пойду на остальные части! :)
189. Last Friends, Япония... 2 серии...
запись создана: 17.08.2015 в 17:19

@темы: японские фильмы, фм, фильмы, корея, dorama

15:12 

lock Доступ к записи ограничен

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:01 

Про сериалы и дорамы

Johnnies no ichiban WILD otoko...
У меня уже все чешется, как я хочу вернуться к просмотру дорам, даже знаю с чего начну - Асунаро и Несовершеннолетние. и еще В конце света. И Смайл. И Нобунагу фильм, если уже вышел. и с 5 до 9. И еще что-нить веселое.
Из сериалов западных еще осталось 4-5 наименований ) и Лондонский Шпион наверно будет первый, ибо он короткий :)
Тинвульф мне уже снится. Во сне я встречаюсь со Стайлзом ))

@темы: dorama, сериалы

09:09 

Снова кудри )

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Другие, но симпатичные и без геля! )


еще пара капсов

Кстати, в дораме будут следующие дамы: Эми Такеи и Коюки. Реакция у меня на них прямо противоположная, так что не знаю радоваться или плакать :)

@темы: фото, dorama, Nagase Tomoya

11:39 

Образовался внутри меня список.

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Из-за обилия дорам про отношения с большим разрывом в возрасте, мне захотелось написать, где по моему мнению здезды сошлись и актеры зажгли на экране, а где совсем нет )) Понятно, что у этих мальчиков (если актер реально оч. молод) в большинстве своем совсем другое отношение к ветеранке-актрисе. Это например было очень заметно в передаче, где Миура был с Шинохарой Рёко... было совершенно ясно, что он в жизни к ней иначе как с поклоном и на "вы" не подойдет, что не помешало ему выдать страсть на экране )))
Итак,
1. Химия-химия (и местами активная физика):
читать дальше

+ пары с большой разницей в возрасте, но мужчина много старше:
читать дальше

2. Никакой химии... (бывает, что у пары мало экранного времени. что дана установка вести семейную линию, а не любовную... а бывает просто не срослось. В анего и шторме, я так смотрю бой-бабы все на себе тянули, мальчики-то вообще как балласт почти...)
читать дальше

Если вам есть что добавить к вышеперечисленному, или высказать противоположное мнение, милости прошу :)
Я еще не видела Любовь в радужном сиянии )
запись создана: 04.11.2015 в 19:58

@темы: список, мужики, джоннисы, dorama

10:37 

Это было внезапно, словно шторм

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Решила посмотреть что-то нетяжелое, выбор пал на эту дораму, потому что Пи (ну я разгляжу в нем интересное когда-нибудь?) и Эзуми Макико. Странее пары не придумать просто ))) Буду искать химию до последнего. Если очень упорствовать, то найду )))

Прикол в том, что постоянно отвлекаюсь на другое. Типа того, в группе учеников танцев увидела маньяка из ИВГП. Странно видеть их с Пи вместе в кадре ) Сотрудница журнала фапает на Сакагучи Кендзи, говорит "он такой секси, вот бы мне такой мужчина попался"... А это тот самый Ямаи, который Пишника убил в ИВГП. Короче, у меня чувство, что его обложили со всех сторон и тут :)))

АПД. Ну всёёё, у Пишки боли... я вас умоляю, только не неизлечимая болезнь!
АПД2. К концу 4той серии у них что-то проснулось ) у меня тоже ) Пожалуй, тут поинтереснее, чем например в Анего :)

@темы: джоннисы, dorama, Yamapi

14:26 

Про короля депрессняка

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Когда я смотрела "Школьного учителя", мне казалось,что это самая трагичная японская дорама, безысходность лезла из каждой щели...
Когда я смотрела "Нинген Шиккаку" с Кинками, я поняла, что ошибалась насчет учителя, и безысходность вот она. Что уж может быть тяжелее, чем смотреть, как школьника затравили одноклассники и УЧИТЕЛЯ ДО СМЕРТИ.
Сейчас я смотрю "Когда святые маршируют", и у меня ощущение, что вот оно, днище. Потому что тут НОРМАЛЬНЫЕ ВЗРОСЛЫЕ в каждой серии унижают, бьют, насилуют и калечат отсталых в развитии людей. Они добрые и беспомощные, чисто дети. Это я еще половину только посмотрела, впереди еще 5 серий, кто-то до финала явно не доживет...
В общем, просто не верится, что это сотворил тот же человек, который написал сценарий к легчайшей вещи про боулинг, "Золотой шар" с Такеши Канеширо, который я смотрела месяц назад. Или всем известный Лав шаффл. Видимо и ему порой хочется отдохнуть от безысходности...
Короче, это ппц, товарищи. Досматриваю.

ПС. а еще мне очень жаль Рэна, но он мог избрать другой путь. Тогда может и не мог, но сейчас вдруг сможет? Быть дееспособным, учится, жить с сестрой отдельно и заботиться о ней самостоятельно? буду надеяться хотя бы на это Хотя знаю, что обломают, иначе это был бы не Ноджима

@темы: Masanobu Ando, dorama

22:29 

Цветы для Элджернона

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Последняя дорама моего октября и она замечательная. Такую вещь и пересмотреть будет приятно.
Пробегусь хаотичненько:
Забавно то, что Чияки опекала Атару, но там у нее был Китамура под боком, который не дал развиться романтике между Чияки и Атару :) А тут все сложилось)))
Мальчик из цветочного магаза с цветными волосами был в Платоник.
А хозяин цветочного магаза для меня так и остался Кеичи-саном ))) Ибо я привыкла к такому обращению пока переводила "Влюбленных на песке" :)
Совершенно замечательный Кубота Масатака. Мне хватило одного фильма, чтобы запомнить его лицо выделить как актера, и одной дорамы, чтобы запомнить его имя. Это очень хороший знак :) Но тетрадь смотреть не буду))) а может и буду

Конечно это Япония, а значит, надо добавить душевности, и конечно, это Нодзима, значит сюжет усложнится в пару раз ) Тут тебе и отданная почка, и погибший сын-музыкант, и более понимающая маман у главного героя, и настоящие друзья, и бывшие зэки, и погибающая девушка... Ну кстати, то, что ввели эту героиню, сделало фабулу похожей на Платоник. Когда надо сделать выбор. Нодзима, кстати, верен себе и там и там выбор оказался одинаков.
В принципе, отвлечение сюжета на хорошо продуманных второстепенных героев, очень оправдано, так как Пишник не вытянул бы на себе всю гамму эмоций, которая описана в книге от первого лица.
Но. НО! Именно Пишник тут блистает! Я признаю! Он смог, он молодец! До поумнения - дак вообще! Это идеальная роль для него, где вся его эта зажатость, заторможенность, пришлись как нельзя кстати. И он смог показать героя, смог завоевать симпатии именно таким... В 6й, 7й сериях я подумала, что он начал сливать, герой стал скучным, предсказуемым говном, но потом все выправилось, и пусть он остался скучноватым, но зато хорошим. Не могу не заметить что под конец надо было оооочень внимательно следить за лицом, чтобы уловить нюансы. Пи не тот человек, который умеет играть своим всем - руками, телом, позой... Над глупым Сакуто, он очень заметно поработал в этом плане (и скорее всего не он один), но как только Сакуто поумнел, он стал как бы по-Пишниковски деревянным. Впрочем, я придираюсь, ведь он меня впечатлил, без сомнения. Если я видела раньше хвалебные отзывы на его фильм "Завтрашний Джо" и недоумевала, за что хвалят (и до сих пор недоумеваю), то по "Цветам", я могу сказать точно, что я уважаю Пи как актера, его только нужно по назначению использовать :) В общем респект, и спасибо создателям!
Ну и если подытожить и последний раз сравнить с Платоником, Элджернон получился сильнее, мне так кажется.
ПС. Кстати, на слезу меня пробило в тот момент, когда очередной раз появился на экране его отец... Вот на него реально под конец невозможно было смотреть без слез... А ведь этот актер играл в "Святых" отсталого парня, так что срочно смотреть.

@темы: Yamapi, dorama

09:26 

Johnnies no ichiban WILD otoko...
18.10.2015 в 23:39
Пишет ladyxenax:

Ура!
Nagase Tomoya to play eccentric pathologist Kishi Keiichiro in live-action drama 'Fragile' (Fuji TV, Wed 10pm).


+1

URL записи

Инфу на японском можно почитать здесь :)
news.livedoor.com/article/detail/10722288/
Стартует вроде как это все 13 января.

Он поди еще и песню к эндингу напишет! :jump2:

@темы: Nagase Tomoya, dorama

21:08 

Jinsei wa Jojo da

Johnnies no ichiban WILD otoko...
Она великолепна. Это еще одна дорама на 10 баллов, я, как человек, намеренно избегающий крайних оценок, ставлю 10 краааайне редко :) Но это тот самый случай, когда можно и нужно.
Вроде сначала все легко и непринужденно, даже травма Кимуры не особо добавляет глубины происходящему, но потом... Когда якудза оказываются якудза, а вовсе не комедийными героями, начинается реальная жизнь. Ведь мужик не перекрестится, как известно, пока гром не грянет...
Блин, я уже 15 минут пишу вот эти 4 строчки, потому что слова не подбираются ) и перед глазами сцена как Хати просит водички, почти не контролируя себя, у него жуткий абстинентный синдром... и как Казума все сердце себе скрепил, чтобы не дать слабину...
Короче, спасибо переводчикам, советчикам и тем, кто это читает. (Если не смотрели, настоятельно рекомендую.)
Хамада меня поразил, я его раньше видела только как хоста программ, а он высочайший уровень игры, даже не игры, а жизни на экране продемонстрировал.
И все-таки дорамы 90х - то особый мир.
И молодой Кимура, это все-таки какой-то особенный Кимура ;) Это я не о внешности, конечно, а о свободе самовыражения в игре, о смелости и свободе, да.

@темы: dorama, Kimura Takuya

Ds: TOKIOмания

главная